A FEHÉR GRÓFNŐ

Nyomtatás E-mail cím
2009. április 06. hétfő, 00:00
A FEHÉR GRÓFNŐ src=Eredeti cím: THE WHITE COUNTESS
Kiadó: COULMBIA/TRISTAR – FORUM HOME ENTERTAINMENT HUNGARY
Rendezte: James Ivory
Főszerepben: Ralph Fiennes, Natasha Richardson, Hirojuki Szanada, Lynn Redgrave, Vanessa Redgrave
Film: A helyszín Sanghaj az 1930-as években, azonban a kínaiaknak még mellékszerep is alig jut: a történet középpontjában egy orosz nő és egy nemrégiben a szeme világát veszített amerikai exdiplomata áll. A nemesi származású Szófia Belinszkaja (Natasha Richardson) kislányával, Kátyával és legközelebbi rokonaival a Szovjetunióból menekült ide. Táncosnőként dolgozik egy klubban, de hogy biztosítsa családja megélhetését, olykor kénytelen a vendégekkel lefeküdni. A maga módján Todd Jackson (Ralph Fiennes) is menekült: a férfi valaha „a Népszövetség utolsó reménysége” volt, de azóta kijózanító csalódások, valamint – mint az szép lassan kiderül – szörnyű családi tragédiák érték. Jackson az éjszakai mulatóhelyen ismerkedik meg a „fehér grófnő”-vel, aki annyira megigézi, hogy amikor egy komoly lóverseny nyereménynek köszönhetően egy évvel később meg tudja nyitni álmai klubját, amelyről egy titokzatos japán férfinak, Macudának (Hirojuki Szanada) mesélt, arra kéri Szófiát: legyen ő a fő attrakciója a helynek, ahol csak táncolnia kell – a testét többé nem szükséges áruba bocsátania. Noha Jackson és Szófia már több mint egy éve ismerik egymást,a magánéletükről – a férfi kérésére – nem beszélnek, egymás múltjáról nem tudnak szinte semmit, és csak akkor kezdenek közelebb kerülni egymáshoz, amikor Jackson egyszer véletlenül összetalálkozik Kátyával. Közben azonban megindul a város japán megszállása, az emberek tömegesen menekülnek, így fennáll a veszélye, hogy a két ember még azelőtt elveszíti egymást, hogy valójában egymásra találtak volna... Ismail Merchant 2005 májusában bekövetkezett halála miatt A fehér grófnő a legendás Merchant-James Ivory páros utolsó közös produkciója, ám együttműködésükből valószínűleg sokkal inkább fognak emlékezni olyan filmekre, mint a Szoba kilátással, a Howard’s End – Szellem a házban vagy a Napok romjai. Bár A fehér grófnő forgatókönyvét ugyanaz a nagyszerû Kazuo Ishiguro írta, akinek regényéből az előbb említett Napok romjai készült, itt kevésbé működik a japán származású brit szerzőre annyira jellemző érzelmi visszafogottság, a történet pedig túlságosan lassan halad előre, és annyi nem bomlik ki belőle, mint amennyit várnunk kell és mint amennyit elvárnánk. A kivitelezés persze Merchant-Ivory-san profi, és a rendező (Ivory) nagyszerű alakítást hoz ki Richardsonból.
Összegzés: Richardson és Ivory audiokommentárja, egy kisfilm a karakterekről, egy archív anyagokból összevágott „tisztelgés” Merchant előtt, egy átlagos werkfilm – sajnos mindegyik magyarítás nélkül. Azért az angolul nem tudók ne bánkódjanak túlzottan, mert nagyon sokat nem veszítenek, mint ahogy maga a film sem tartozik a kihagyhatatlan darabok közé, noha azért a megtekintéséről sem beszélünk le senkit.
Kép: A jó transzfernek köszönhetően szemet gyönyörködtető Christopher Doyle újabb mesteri fényképezése.
Hang: A fehér grófnő nem mondható annak a hangfalpróbáló alkotásnak, de azért a megfelelő jeleneteknél profitálunk az 5.1-es keverésből.
Extrák: magyar 5.1, angol 5.1, magyar felirat, angol felirat, audiokommentár, werkfilm, kisfilmek
Értékelés: 4 csillagos minősítés
Hozzászólások
Keresés
Hozzászólást csupán a bejegyzet felhasználó tehet hozzá!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Hirojuki Szanada James Ivory Lynn Redgrave Natasha Richardson Ralph Fiennes Vanessa Redgrave
 

Belépés

Hirdetés
Hirdetés

Legfrissebb hozzászólások

Cikkeinkből
RocketTheme Joomla Templates
weboldal készítés, Joomla honlapkészítés, Joomla weboldal készítés, Joomla keresőoptimalizálás