ÉJSZAKA A MÚZEUMBAN

Nyomtatás E-mail cím
2009. március 18. szerda, 00:00
ÉJSZAKA A MÚZEUMBAN src=Eredeti cím: NIGHT AT THE MUSEUM
Kiadó: 20TH CENTURY FOX – INTERCOM
Rendezte: Shawn Levy
Főszerepben: Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke, Mickey Rooney, Bill Cobbs, Steve Coogan, Owen Wilson, Ricky Gervais, Robin Williams
Film: Larry Daley (Ben Stiller) igazi pechvogel: zseniális ötletei, forradalminak hitt találmányai vagy kivitelezhetetlenek, vagy más kivitelezi őket, így még a fia, Nick sem tud felnézni rá, ő is inkább a tőzsdén szeretne dolgozni, mint anyja barátja. Ha Larry nem akarja, hogy exfelesége eltiltsa Nicktől, sürgősen munkát kell találnia, így köt ki a New York-i Természetrajzi Múzeumban. Épp csak azt nem sejti, hogy valójában egy éjjeliőri állásról van szó, ám munkába állása után ennél nagyobb meglepetés is éri: azt tapasztalja, hogy éjszaka a kiállítási tárgyak – köztük a dinoszauruszok csontvázai, a kitömött ragadozók,a híres történelmi alakok viaszmásai, az amerikai polgárháború katonáinak, a római legionáriusoknak vagy épp a hun harcosoknak a miniatűr másai – egytől egyig életre kelnek, és hatalmas felfordulást csinálnak. Mint azt Theodore Roosevelt viaszmása (Robin Williams) elmagyarázza neki, mindez azóta történik, amióta Akmen-Ra egyiptomi fáraó tábláját a múzeumba hozták. A legnagyobb baj az, hogy ha a kiállítási tárgyak még napkeltekor is az utcán vannak, elporladnak, így Larry a következő éjjel már igyekszik felkészülni, ám ismét nem minden úgy alakul, ahogy szeretné. De a felsüléseknek még nincs vége: amikor Larry meg akarná mutatni a különös éjszakai kavalkádot Nicknek, akkor bezzeg nem történik semmi. Hamarosan kiderül, miért nem – a múzeum régi őrei, Cecil (Dick Van Dyke), Gus (Mickey Rooney) és Reginald (Bill Cobbs) több más tárggyal együtt épp lopják a táblát, mert az nemcsak a kiállítási tárgyaknak, de nekik is új életet ad. Nick ugyan visszaszerzi a mágikus erejű kincset, ám ezzel csak újabb bonyodalmak veszik kezdetüket... A film ötlete nem rossz, de míg a technikai kivitelezés (a látvány) rendben van, addig a sztori, a karakterek és a poénok nem túl kidolgozottak, bár az a gyerekeket valószínűleg nem zavarja, és hát végső soron az Éjszaka a múzeumban-t nekik szánták, nem a felnőtteknek. Igaz, a Shawn Levynél (Tucatjával olcsóbb, A rózsaszín párduc) tehetségesebb rendezők nem szoktak megfeledkezni róla, hogy a moziba az apukák, anyukák kísérik csemetéiket, és valamivel őket is le kell kötni.
Összegzés: Shawn Levy kommentárja idegesítően lendületes és bőbeszédű. Az audiokommentárhoz hasonlóan a tizenhat és fél percnyi kimaradt jelenetnél sem sikerült magyar feliratot találnunk, pedig a kukába került szcénák nem is olyan rosszak. A bakiparádénál és a majomról, Dögszterről szóló kisfilmnél viszont már nem hiányzik a magyar felirat, plusz egy játékot is kapunk, de ha megvennénk ezt a korongot, akkor azért biztosan nem az extrák miatt tennénk így.
Kép: A kép éles és tiszta, a színek szépek, de ezt el is várhatjuk egy ilyen jellegű filmtől.
Hang: A magyar szöveg (Heltai Olga munkája) a számtalan pluszpoénnal, szellemes magyarítással sokat dob a filmen, és a szinkron egyébként is gondos, jól sikerült munka. Mind az angol, mind a magyar hang keverése jó.
Extrák: magyar 5.1, angol 5.1, magyar felirat, angol felirat, audiokommentár, alternatív (bővített) kezdet, kimaradt jelenetek, bakiparádé, kisfilm, játék
Értékelés: 4 csillagos minősítés
Hozzászólások
Keresés
Hozzászólást csupán a bejegyzet felhasználó tehet hozzá!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Ben Stiller Bill Cobbs Carla Gugino Dick Van Dyke Mickey Rooney Owen Wilson Ricky Gervais Robin Williams Shawn Levy Steve Coogan
 

Belépés

Hirdetés
Hirdetés

Legfrissebb hozzászólások

Cikkeinkből
RocketTheme Joomla Templates
weboldal készítés, Joomla honlapkészítés, Joomla weboldal készítés, Joomla keresőoptimalizálás